ホーム > Global, Indonesia, Work > 日本語しか話せない僕が、なぜインドネシア語のサービスをつくることができたのか。-はじめに。 / @yzw036 の 036゛

日本語しか話せない僕が、なぜインドネシア語のサービスをつくることができたのか。-はじめに。 / @yzw036 の 036゛


Start
 
 
このエントリー結構な量になりそうなので、

何回かに分けて書こうと思います。
 
 
 
まず、インドネシアにはこの事業を

立ち上げるまで行ったことがなかったんです。
 
 
でも、バリには色々な思い入れがあり、

新婚旅行はバリ!と嫁とも話していました。
 
 

でもまあ、それくらいですw
 
 
だけど、調べれば調べるほど魅力的で、

実際にジャカルタに足を踏み入れた3月、

いよいよハマってしまったわけです。
 
 
グローバルサービスを担当する僕ですが

言語は日本語しか話せません。
 
 
だけど、この未知のマーケットに

抵抗なく飛び込むことができたのは、
 
 
僕が「心からやりたかったビジネス」が

実現したことが一番の要因かと。
 
 
まったくロジカルではないですが、

うまくいくイメージしか頭になく、

正直、何にも怖くありませんでした。
 
 
だからこそ、立ち上げの過程で

何でも行動に移せたのだと思います。
 
 
物怖じしてたら、日本で事例の少ない

Facebookアプリケーションで且つ、

インドネシアローカライズしたサービスを、
 
事業室立ち上げてから2ヶ月半、

開発スタートしてから1ヶ月半
 
のスピードローンチは実現しなかったかと。
 
 
 
自分のこの3ヶ月の振り返りも兼ねて、

Blogに書き記したいと思います。
 
 
ということで、前書きはここまで。
 
 
これから書かせていただくエントリーが

何かしら読んでくれた皆さんのお役に立てば

嬉しく思います!

広告
  1. 2011年5月30日 1:00 PM

    興味津々。本編、楽しみにしてます!

    • 2011年5月30日 2:52 PM

      コメントありがとうございます!

      文章書くのはあまり得意ではないですが、
      頑張って書きたいと思います!

  1. 2011年6月9日 9:38 AM

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。